注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

T-DESK

 
 
 

日志

 
 

[音樂]タイガー&ドラゴン(虎與龍)  

2010-12-04 01:47:41|  分类: 音樂 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
イガー&ドラゴン
作曲:横山剣 
作詞:横山剣

[原版歌詞]
トンネル抜ければ 海が見えるから そのまま ドン突きの三笠公園で

あの頃みたいに ダサいスカジャン着て お前待ってるから 急いで来いよ

俺の話を聞け! 5分だけでもいい 貸した金の事など どうでもいいから

お前の愛した 横須賀の海の 優しさに抱かれて 泣けばいいだろう ハッ!

俺の俺の俺の話を聞け! 2分だけでもいい お前だけに本当の事を話すから

背中で睨み合う 虎と龍じゃないが 俺の中で俺と俺とが闘う

ドス黒く淀んだ横須賀の海に浮かぶ月みたいな電気海月よ ハッ!

[池袋sp中的改編版XD]
俺の俺の俺の話を聞け! 2分だけでもいい お前だけに本当の事を話すから
お前の愛した 袋の街 優しさに抱かれて 泣けばいいだろう ハッ!

「袋」就是「池袋」的簡稱

誠誠:好奇怪的歌→XDDDD


前陣子有在網路上看到翻譯,不過剛剛臨時又找不到TvT
不過意外的發現今年橫山劍先生出了一張單曲「1107」!!
雖然跟BABE的生日一樣,但是一點關係也沒有
是取1107的日語諧音「いい女=好女人」

總之期待明天的FNS!!
  评论这张
 
阅读(211)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017